Oekin language - Revision history

Geckat: /* Derivation */

2017-07-13T14:27:34Z

‎Derivation

Geckat: /* Hávamál 93-95 */

2015-12-13T17:43:45Z

‎Hávamál 93-95

Geckat: /* Examples */

2015-12-13T17:43:24Z

‎Examples

Geckat: /* Agreement */

2015-12-13T17:29:43Z

‎Agreement

Geckat: /* Agreement */

2015-12-13T17:24:43Z

‎Agreement

Geckat: /* Nouns */

2015-12-13T17:17:58Z

‎Nouns

Geckat: /* Aspect and Mood */

2015-12-13T17:02:38Z

‎Aspect and Mood

Geckat: /* Nouns */

2015-12-13T16:58:31Z

‎Nouns

Geckat: /* Nouns */

2015-12-13T16:53:41Z

‎Nouns

Geckat: /* Grammar */

2015-12-13T16:42:57Z

‎Grammar

@@ Line 133: / Line 133: @@
 ==Derivation==
 *'''Noun>Verb''': -yor
 ==Nouns==
 Gender, number, and case are expressed in a single bound morpheme.

@@ Line 543: / Line 543: @@
 ==Hávamál 93-95==
-{| class="wikitable" style="text-align:center; vertical-align:middle; width:600px;"
+{| class="wikitable" style="text-align:center; vertical-align:middle; width:750px;"
 |93.<br />
 No man should ever ridicule<br />

← Older revision		Revision as of 17:43, 13 December 2015
Line 541:		Line 541:
	#So the Lord dispersed them from there over the face of all the earth, and they left off building the city.<br />''Maichamoloe, Tsiesa shiriotoe otsits liecaila room hoer tsaer, him maichiriaretsot oelsis.''<br />(As she said that, God split the people around the whole world from there, and they didn't build the village.)		#So the Lord dispersed them from there over the face of all the earth, and they left off building the city.<br />''Maichamoloe, Tsiesa shiriotoe otsits liecaila room hoer tsaer, him maichiriaretsot oelsis.''<br />(As she said that, God split the people around the whole world from there, and they didn't build the village.)
	#Therefore its name was called Babel, because there the Lord confused the language of all the earth. And from there the Lord dispersed them over the face of all the earth.)<br />''Shaichiotoe, ailaom iraroe Fafel, Tsiesa aichoefotiloe cailaama room shiftsit. Him hoer tsaer iriorotsin clicherits liecaila room fe Tsiesa.''<br />(As she split, its name was Babel, because God confused the whole world's language. And from there they were made to migrate across the whole world by God.)		#Therefore its name was called Babel, because there the Lord confused the language of all the earth. And from there the Lord dispersed them over the face of all the earth.)<br />''Shaichiotoe, ailaom iraroe Fafel, Tsiesa aichoefotiloe cailaama room shiftsit. Him hoer tsaer iriorotsin clicherits liecaila room fe Tsiesa.''<br />(As she split, its name was Babel, because God confused the whole world's language. And from there they were made to migrate across the whole world by God.)
		+
		+	==Hávamál 93-95==
		+	{\| class="wikitable" style="text-align:center; vertical-align:middle; width:600px;"
		+	\|93.<br />
		+	No man should ever ridicule<br />
		+	another’s love.<br />
		+	The lure of a beautiful woman often snares<br />
		+	the wise while leaving the fool.<br />
		+
		+	94.<br />
		+	A man should not heap abuse<br />
		+	on another for something<br />
		+	that happens to many men.<br />
		+	Powerful love makes fools of heroes and sages.<br />
		+
		+	95.<br />
		+	Only your own mind knows what is dearest<br />
		+	to your heart. You must counsel yourself.<br />
		+	There is no worse illness for a sage<br />
		+	than losing love for himself.<br />
		+	\|'''Crie cresmie'''<br />
		+	Oekininca maifoonai maichashi<br />
		+	Sani retlmalo etnal.<br />
		+	Tloruna shimano loensiem tsoeminaacoe otsin<br />
		+	caroekin him loeminafiinoe taftaretl.
		+
		+	'''Hof cresmie'''<br />
		+	Retl maifoonai maichashi<br />
		+	Setl etna rof menran<br />
		+	Shai noehoi lieretl lautsi.<br />
		+	Sani fracarom riechoe natakisel him caroekinel liertaftaretlel.
		+
		+	'''Colits cresmie'''<br />
		+	Loemiso aosem roemistirai shai sanion tsetl<br />
		+	Rerinaoto. Sierinustuscuto lo.<br />
		+	Maicharai fiefoch fiel tser liecaroekin<br />
		+	Shai sloemaon sani relie.
		+	\|}

@@ Line 368: / Line 368: @@
 |-
 !feminine
-|~(o)e
+|~(o)i
 |~omen
 |-

@@ Line 359: / Line 359: @@
 |-
 !plural
-|~(h)io
+|~(i)o
-|~(h)ion
+|~(i)on
 |-
 !rowspan="4"|3
 !masculine
-|~(h)ai
+|~(a)i
-|~(h)ailen
+|~(a)ilen
 |-
 !feminine
-|~(h)oe
+|~(o)e
 |~omen
 |-

@@ Line 152: / Line 152: @@
 |re~
 |lie~
-|rel~
+|rel~its
-|lier~
+|lier~el
 |-
 !Genitive
@@ Line 164: / Line 164: @@
 |co~
 |lo~
-|coe~
+|coe~its
-|lor~
+|lor~el
 |}

@@ Line 314: / Line 314: @@
 |-
 !Potential
-|~loem~
+|~(l)oem~
-|~lof~
+|~(l)of~
-|~loemin~
+|~(l)oemin~
 |-
 !Causative
-|~riech~
+|~(r)iech~
-|~ris~
+|~(r)is~
-|~riechin~
+|~(r)iechin~
 |}

@@ Line 156: / Line 156: @@
 |-
 !Genitive
-|~mal
+|~al
 |~ano
 |~ama
-|~non
+|~am
 |-
 !Instrumental

@@ Line 130: / Line 130: @@
 =Grammar=
-Oekin is relatively synthetic, postspecifying, with an SVO/VS word order, four cases, three numbers, and two grammatical genders.
+Oekin is relatively synthetic, postspecifying, with an SVO/VS word order (active-stative), four cases, three numbers, and two grammatical genders.
 ==Derivation==
 *'''Noun>Verb''': -yor